imagebm

 

В Тольяттинском государственном университете (ТГУ), в рамках первого Регионального конкурса переводов для студентов неязыковых направлений подготовки, с 15 октября по 1 декабря 2020 года проходил Конкурс «#TechnoChallengeTSU».

Участники представили свои переводы с английского языка на русский в одной или сразу двух номинациях – «Перевод технического текста» и «Перевод научно-популярного текста». Первая номинация была посвящена теме создания цифровых двойников Земли с помощью компьютерного зрения (Creating a digital twin of the Earth with computer vision), вторая – изменению климата и его последствиям (Fire in our future).

В конкурсе приняли участие 128 человек, 31 из них представил работы в двух номинациях. Члены жюри проверили 102 перевода научно-популярных текстов и 54 перевода технических текстов.

В конкурсе принимали участие студенты различных российских вузов, среди которых, были студенты ДИТИ НИЯУ МИФИ.

По итогам конкурса в номинации «Перевод научно-популярного текста» 1 место заняла Ксения Кутырёва - студентка 2 курса специальности «Экономическая безопасность».

В номинации «Перевод технического текста» победу одержал Никита Горбачёв - студент 3 курса, специальности «Химическая технология материалов современной энергетики».

       Поздравляем наших студентов с победой в конкурсе и желаем дальнейших успехов!